آرال خان

  گؤیلرده بیر گول وارییدی آللاه اونو منه وئردی منده اونو اوز قلبیمه اکدیم تا قلبیم گولسوز قالماسین  آرالین خوردادین 25 دوغوم گونویدی بیزیم عائیله میز بوردا دئییردی دوستلاریمیزیندا یا قوناقلاری واریدی یا بوردا دییردیلر من و بابان اوزوموز بیر بالاجا جشن توتدوف بابان ددی گئدک رستورانا آمما من دئدیم سویرم بالامین دوغوم گونونده اوزوم یئمک پیشیرم اونا گوره اوزوموزلیک یئمک پیشیردیم آمما سن هر گجه 12 یا بیرده یاتاردون آمما او گجه سن تئز یاتدون و کیکون قالدی بیزده کسمدوک دئدوک صاباحا قالسین  ..... بو یئمکلریمیز بوردا سن ناز یوخوداسان بودا دوغوم گن کادون کی بابان همکاری سنه یوللامیش ساغ اول ...

بوگون سنین دوغوم گونون ، موبارک اولسون مله ییم                                                        لاییق اولان هدیه سنه واردی جانیم آل چیچه ییم شادلیق ایچینده بوغولوب ، پیس گونه حسرت قالاسان                              &n...

ana ve bala Oturmuş ana Basmış bağrına Nazlı körpəsin Layla der ona Uşaq yatmayır Baxır, ağlayır Anası onu Bu cür oxşayır Dağda darılar Sünbülü sarılar Qoca qarılar Bu arala qurban Gözü qaralı Dünyanın malı Bu arala  qurban ( اوتورموش آنا   باسمیش باغرینا نازلی کورپه سین لایلای دیر اونا اوشاق یاتماییر باخیر آغلاییر آناسی اونو بوجور اوخشاییر داغدا داریلار سونبوله ساریلار  قوجا قاریلار آرالا قوربان داغین مارالی گوزو قارالی دونیانین مالی آرالا قوربان ) ( این شعری که هر وقت آرالم نمی...

Bağçalarda açır gül Fərəhlənir hər könül Uçur duman, qəm, kədər Şən-şən ötür hər bülbül Yaşıllanır dağ, yamac Bəzək vurur hər ağac Dərə, təpə, çöl, çəmən Çiçəklərdən qoyur tac Bahar eylədikcə naz Elin kefi olur saz Əkir, biçir həvəslə Deyir: - Var ol, gözəl yaz باغچامیزدا آچیر گول فرحلنیر هر کونول اوچور دومان غم کدر شن شن اوتور هر بولبول یاشیلانیر داغ یاماج بزک وورور هر آغاج دره تپه چول چمن چیچکلردن قویور تاچ باهار ایلدیکجه ناز ائلین کفی اولور ساز اکیر...

آختاردیغیم نه وارسا بیل کی منیم آرالیم سندن تاپمیشام سنن اوول یوخ ایدیم سنن وار اولموشام سنددیر  بوتون اومیدلریم سنی چوخ سویرم. ( من تمام آن چیزی که دنبالش میگشتم در تو پیدا کردم قبل از تو نبودم تمام من بعد از تو بود خیلی دوست دارم ) دونن 11 آیلیقووا قدم قوردون منیم جانیم  بیر آی بویودون و یاشیوا آز قالیسان . دیروز وارد یازده ماهگیت شدی جان من یک ماه دیگر هم بزرگ شدی و یکماه مونده تا یکسالگیت ) دونن اوچ اینجی دیشون چیخیردی اوسته اونا گوره حالون یوخوردی سیزیلدودون ایندیده اوجور حالون یوخدو آخی منیم جانیم سنه دییرم کی : ( دیروز سومین دندونت هم در آوردی واسه همین اصلن حال نداری همش ناله میکنی منده سنه بو شعری او...

آنالار گونی آنا جان دونیانین آغریسین غمین بوزارمیش ساچوندا عیان گؤرموشم سویوق آه چکنده ، اورکدن درین دونیانی چولقایا طوفان گؤرموشم دئییرم گوره سن هانکی طالعین شومچا قایداسینین اوسته دوغولدون یانیرام گؤره نده ، بو کولوب بئلین آغ بیر گؤیرچین ، تک چنده بوغولدون اوزووون قیریشی ،زاماندان دئییل آجی فلاکتدن، نشاندیر آنا گؤزووون تور چکن ،چن دومان دئییل آغلاماغدان گلن زیاندیر آنا ایندیکی آنالار گونی چاتیبدیر سنه جان تحفه سی وئرسمده آزدیر قات قات اورگونده آرزی یاتیبدی سینه ن ساوالاندیر ، گؤزون آرازدیر چوروتدون عمریوی بیزلرین اوسته مهریبان گؤزیوه ، قوربانام آن...

نچه واختی بیزیم آرالین دیشلری اوستن ایستی چیخا قیزاریب آمما چیخمیر بیزیمده آرال چوخ شیلتاخلیق ائلیری چوخ آغریسی وار هر شیه باهانا توتور آغلیری بیلمیرم نینیم گونده دییرم بو گون دا چیخار آمما اوشاقی چوخ اینجیدیر آپاروخ ائشیه بلکه دردی بیر آز آزالا آمما اولمور گجه لر تئز تئز دورو آغلیری کاش تئز چیخالار آرالدا راحات داشا منده گونده بو نازلامالاری آرالا اوخورام. ( چند وقتی که آرال ما می خواد از بالا دندون در بیاره درد داره همش گریه میکنه منم اینا رو واسش می خونم تا شاید یه کم دردش یادش بره تا صبح بیدار میمیونم بالا سرت اصلن نمیخوابی تا الان که تو این ماهیم شبا اصلن نخوابیدی و من همیشه بیدارم تا آرومت کنم شیر بدم چقدر تنهایی سخته ولی کنار تو ش...

معلم معلملیک مقدس بیر صنعتدیر حیاتدا، معلمین هر سؤزو حقیقتدیر حیاتدا. اوز-گؤزو، پال-پالتاری مورککبلی کؤرپه‌لر، چیرپینان اورکلری خوش مطلبلی کؤرپه‌لر، ایلکین وطن سؤزونو معلمدن اؤیره‌نیر، منلیگینی، اؤزونو معلمدن اؤیره‌نیر، باشیم آغاریبسا دا، دئییلسم ده من جاوان، یانیمدا بیر موه‌لیم آدی چکیلن زامان تئز آیاغا قالخیرام بیر مکتبلی اوشاق‌تک، - معلمه همیشه، هر یئرده حؤرمت گرک. معلم ده آنادان معلم دوغولماییب، معلمین اؤزو ده معلمسیز اولماییب. دئییرم، کاش تزه‌دن بیر مکتبلی اولایدیم، بارماقلاری عومورلوک مورککبلی اولایدیم. بو گون معلم گونو دی ایستدیم  بوتون معلم...

Nəfəsi süd qoxulu Üzümə çox baxmısan Axşam gəldi yuxulu Sən hələ oyaqmısan Laylaları çəkmişəm Yastığının üzünə Səslər ilə tikmişəm Qıyma onlar üzülə Açmışam pəncərəni Saçından əssin külək Bir də öpüm mən səni Öpüşlərin mübarək! Arzu beşiyindəyəm Al varımı-yoxumu Aral, keşiyindəyəm Yat mənim də yuxumu نفسی سود قوخولو اوزومه چوخ باخمیسان آخشام گلدی یوخولو سن هله اویاقمیسان لایلالاری چکمیشم یاستیغینین اوزونه سسلر ایله تیکمیشم قیما اونلار اوزوله آچمیشام پنجره نی ساچیندان اسن کولک ...

Günəş doğdu, yayıldı Yatan ellər ayıldı Açdı çiçəkli güllər Dilə gəldi bülbüllər. Qar, çovğun gözdən itdi Dağlarda lalə bitdi Qanadlandı buludlar Yerdəki əlvan otlar Cücərib boy atdılar Aləmə naz satdılar Artdı suların səsi Sevindirdi hər kəsi گونش دوغدو یاییلدی یاتان ائللر آییلدی آچدی چیچکلر گوللر دیله گلدی بولبوللر قار ، چووغون گوزدن ایتدی داغلاردا لاله بیتدی قانادلاندی بولودلار یئردکی الوان اوتلار جوجریب بوی آتدیلار عالمه ناز ساتددیلار آرتدی سولارین سسی سویندیردی هر کسی بلی باهاردی منیم گول بالام سن بویورسن یاشیوا آز ق...