باهار و آرالین ایاقادورماقی ( وایسادن آرال )

Günəş doğdu, yayıldı

Yatan ellər ayıldı
Açdı çiçəkli güllər
Dilə gəldi bülbüllər.
Qar, çovğun gözdən itdi
Dağlarda lalə bitdi
Qanadlandı buludlar
Yerdəki əlvan otlar
Cücərib boy atdılar
Aləmə naz satdılar
Artdı suların səsi

Sevindirdi hər kəsi

گونش دوغدو یاییلدی

یاتان ائللر آییلدی

آچدی چیچکلر گوللر

دیله گلدی بولبوللر

قار ، چووغون گوزدن ایتدی

داغلاردا لاله بیتدی

قانادلاندی بولودلار

یئردکی الوان اوتلار

جوجریب بوی آتدیلار

عالمه ناز ساتددیلار

آرتدی سولارین سسی

سویندیردی هر کسی

بلی باهاردی منیم گول بالام سن بویورسن یاشیوا آز قالیر نه تئز گئچدی گونلر یمیزمنیم ( عزیز من داری بزرگ میشه نزدیک یکسالت داره میشه و روزها سریع میگذره )

سنه دئییم بو گونلردن بو گونلر سن بالا بالا کومک سیز دورورسان اوولده آز دورویدون ایندی 2 دقیقه دوروسان کی بابان حسابلیری منه دییر یاز  سن دوراندا بابان اوخویی : ( برات بگم انی روزا کم کم وای میسی اول یکم وای میستادی الان دو دقیقه شده و قتی سر پا وایمیسی بابات برات این شعر رو میخونه )

دوموشدو آرال دوموشدو     الین بلینه وورموشدو

سنده سوینیرسن اونا گوره دوراندا بیزه باخیسان کی سنه ال چالاق. ( تو هم خیلی دوست داری واسه همین وقتی پا میشی به ما نگاه میکنی که برات دست بزنیم )

چیخیروخ اشیه بابا ماشیندان یئره توشنده سویرسن گئدسن اونون یئرینده اوتوراسان ماشینین فرمانین دبردسن. ( وقتی میریم بیرون بابات که از ماشین پیاده میشه میری جای اون و فرمان رو تکون میدی )

( رانندگی آرال خان )

بوگون بونلاری یازا یازا بیر خبر آلدیم من بیر ایلدی سنه گوره ایشه گئتمیرم اونا گوره ائوده مقاله یازیرام هم علمی هم ده آذربایجانا گوره بو گون دوستوم خبر وئردی کی آذربایجان یئمکلرینین مقاله سینین ایلک سایی سی چیخدی چوخ سویندیم  . امروز که دارم اینو مینویسم یک خبر گرفتم بخاطر تو سر کار نمیرم خونه مقالات علمی و کتاب مینویسم امروز هم مقاله علمیم چاپ شد هم مقاله که برای غذاهای آذربایجان نوشته بودم )